Qué es el cáncer colorrectal?
El cáncer colorrectal es un cáncer que comienza en el colon o el recto, que son partes del sistema digestivo. A diferencia de la mayoría de los cánceres, el cáncer colorrectal suele prevenirse con pruebas de detección y es muy tratable cuando se detecta a tiempo.
Síntomas comunes del cáncer colorrectal
El cáncer colorrectal puede no causar síntomas, especialmente en sus primeras etapas. Algunos síntomas pueden deberse a otras causas, como hemorroides, diarrea, infección o síndrome del intestino irritable. Los síntomas pueden incluir los siguientes:
Sangrado rectal
La presencia de sangre en las heces es un síntoma de cáncer de recto y de cáncer de colon. La sangre puede ser de color rojo brillante, o las heces pueden ser negras y alquitranadas o de color rojo ladrillo.
Cambiar los hábitos intestinales
Los cambios en los hábitos intestinales pueden incluir diarrea intermitente o constante y/o estreñimiento, un cambio en la consistencia de las heces o heces más estrechas de lo habitual.
Malestar abdominal persistente
Las molestias abdominales pueden presentarse en forma de calambres, gases o dolor. También puede sentirse lleno, hinchado o como si el intestino no estuviera completamente vacío. Las náuseas y los vómitos también pueden ser síntomas.
Pérdida de peso inexplicable
Una pérdida de peso sin razón conocida siempre debe investigarse.
El cáncer colorrectal en cifras
El cáncer colorrectal es el cuarto cáncer más común en los EE. UU. entre hombres y mujeres combinados.
Cada año, aproximadamente 150,000 estadounidenses son diagnosticados con cáncer colorrectal.
Con una detección temprana, el cáncer colorrectal tiene una tasa de supervivencia del 90%.
¿Cuál es la diferencia entre el cáncer de colon y el cáncer de recto?
El cáncer de colon y el cáncer de recto a menudo se agrupan porque tienen mucho en común, incluidos los síntomas, pero son diferentes, dependiendo de dónde se originan.
Hablar con su médico sobre los síntomas
No siempre es fácil hablar sobre los síntomas de la salud colorrectal, pero es importante que le cuentes a tu médico cualquier inquietud que tengas. En este video, el cirujano colorrectal Dr. Cedrek McFadden ofrece consejos para que esta conversación sea más agradable.
Mitos sobre el cáncer colorrectal
No todo el mundo se siente cómodo hablando de sus intestinos, y debido a este estigma, es más fácil que existan ideas erróneas sobre el cáncer colorrectal. Contar con la información correcta puede salvar vidas. Por eso, nos hemos propuesto desmentir cinco mitos comunes sobre el cáncer colorrectal.
Etapas del cáncer colorrectal
La estadificación es el proceso que utilizan los médicos para determinar si el cáncer se ha propagado dentro del colon/recto o a otras partes del cuerpo. La estadificación es importante porque ayuda a determinar el mejor plan de tratamiento.
Crecimiento de pólipos
El cáncer colorrectal suele comenzar con un pólipo , un crecimiento anormal de tejido en el colon o el recto. No todos los pólipos son cancerosos, pero no hay forma de saber cuáles se convertirán en cáncer. Siempre es mejor extirpar los pólipos para prevenir el desarrollo del cáncer.
Fase 0
Cáncer de colon: Esta es la etapa más temprana. El cáncer no se ha extendido desde donde comenzó; todavía está confinado al revestimiento más interno del colon.
Cáncer rectal: Se encuentran células anormales en la capa más interna del recto. Estas células anormales pueden convertirse en cancerosas y extenderse al tejido normal circundante.
Etapa I
Cáncer de colon: El cáncer aún se encuentra en el revestimiento interno, pero ha crecido a través de la mucosa del colon e invadido la capa muscular.
Cáncer de recto: El cáncer se ha formado y extendido más allá del revestimiento más interno del recto, hasta la segunda y tercera capas, e involucra la pared interna del recto, pero no se ha extendido a la pared externa del recto ni fuera del mismo.
Etapa II
Cáncer de colon: El cáncer se ha extendido a través de la pared del colon, pero no se ha propagado a los ganglios linfáticos regionales.
Cáncer de recto: El cáncer se ha extendido fuera del recto a los tejidos cercanos, pero no ha llegado a los ganglios linfáticos.
Etapa III
Cáncer de colon: El cáncer se ha extendido a los ganglios linfáticos cercanos al colon, pero no se ha propagado más allá.
Cáncer rectal: El cáncer se ha extendido a los ganglios linfáticos cercanos, pero no se ha propagado a otras partes del cuerpo.
Etapa IV
Cáncer de colon: El cáncer se ha diseminado fuera del colon y se ha propagado a través de los sistemas linfático y sanguíneo a otras partes del cuerpo. Esto se conoce como metástasis. Los órganos con mayor probabilidad de desarrollar metástasis por cáncer colorrectal son los pulmones y el hígado.
Cáncer rectal: El cáncer se ha extendido a otras partes del cuerpo, como el hígado, los pulmones o los ovarios.
No esta sola. No esta solo
Ya sea que sea un paciente, un sobreviviente o un cuidador, estamos aquí para ayudarlo. Puede comunicarse con nuestra nación de aliados de varias maneras.
Cuando necesitas hablar con alguien
Nuestra línea de ayuda en vivo ofrece respuestas, orientación y recursos de navegadores certificados de apoyo a pacientes y familiares.
Ir en línea
Hay una fuerza tremenda en nuestras comunidades en línea donde usted puede encontrar su aliado CRC u ofrecer ayuda a otros.
Visita nuestra biblioteca de recursos
Nuestra biblioteca de recursos en línea ofrece una amplia selección de información sobre cientos de temas relacionados con el cáncer colorrectal en todos los formatos: vídeos, blogs, artículos y mucho más.
Equidad sanitaria en el cáncer colorrectal
El cáncer colorrectal afecta a algunos grupos demográficos más que a otros. Por ejemplo, los afroamericanos presentan tasas de mortalidad por cáncer colorrectal significativamente más altas que los estadounidenses blancos. Existen otras desigualdades que deben abordarse para erradicar el cáncer colorrectal para todos.
Glosario de términos
Cuando empiece a aprender sobre el cáncer colorrectal, probablemente se encontrará con muchas palabras y terminología nuevas. Hemos creado un glosario al que puede recurrir para obtener definiciones.
El cáncer colorrectal se puede vencer con detección temprana
La detección es la principal forma de prevenir el cáncer de colon y el cáncer de recto. Además, son muy tratables si se detectan a tiempo. Por eso, la detección oportuna es esencial y salva vidas.
Hasta la próxima
Afroamericanos y cáncer colorrectalRecursos principales
Por qué contesto el teléfono: La perspectiva de una asesora de atención oncológica
Les presentamos a Paige Edmonds, una trabajadora social que está detrás de la línea de ayuda de la Alianza, y la pérdida personal que la llevó a ocupar ese puesto.
La Alianza analiza las nuevas directrices de detección de la ACS.
La Alianza contra el Cáncer Colorrectal insta a los estadounidenses a priorizar las pruebas de detección del cáncer colorrectal, coincidiendo con la publicación hoy de directrices actualizadas por parte de la Sociedad Americana contra el Cáncer (ACS).
¿Importa dónde se localiza el cáncer de colon?
Comprender la lateralidad del cáncer de colon es una herramienta más para ayudar a los pacientes a formular las preguntas adecuadas y a abogar por el plan de tratamiento más eficaz.