Declaración: Las colonoscopias previenen el cáncer colorrectal, a pesar de los titulares de un estudio

Este fin de semana, un estudio Un estudio de Oslo, Noruega, publicado en el New England Journal of Medicine cuestionó la eficacia de la colonoscopia para prevenir el cáncer colorrectal, el segundo cáncer más mortal en Estados Unidos. El estudio desencadenó una oleada de informes en los medios de comunicación que pusieron en duda el procedimiento.

“La Alianza, respaldada por una amplia investigación revisada por pares, una vasta opinión profesional e innumerables historias de pacientes, reafirma el poder de las colonoscopias para salvar vidas”, dijo Michael Sapienza, director ejecutivo de la Alianza contra el cáncer colorrectal. “Ningún estudio realizado en cualquier parte del mundo, ni titulares de noticias imprudentes inspirados por él, deberían disuadir a los estadounidenses de hacerse pruebas para detectar el cáncer colorrectal”.

An editorial acompañante En la revista expresaron su preocupación de que los resultados del estudio pudieran ser malinterpretados, y señalaron:

• En un análisis por protocolo de los datos del estudio, la colonoscopia redujo la incidencia y la mortalidad por cáncer colorrectal en tasas similares a otros estudios: 31% y 50% respectivamente.
• Como el cáncer colorrectal es de crecimiento lento, los beneficios de las pruebas de detección tardan en hacerse visibles. Los investigadores también realizarán un análisis a los 15 años, que debería proporcionar un panorama más completo.
• La calidad de la colonoscopia que se realiza es fundamental. Anteriormente se informó que un tercio de los endoscopistas que participaron en el estudio tenían una tasa de detección de adenomas por debajo de los estándares.

Además, los propios autores del estudio concluyeron que las colonoscopias funcionan:

“En este ensayo aleatorizado, el riesgo de cáncer colorrectal a los 10 años fue menor entre los participantes que fueron invitados a someterse a una colonoscopia de detección que entre los que fueron asignados a no someterse a ninguna detección”.

“La cobertura periodística que ha dado este estudio es decepcionante y debería reforzar nuestra determinación de eliminar el estigma y la incomprensión en torno al segundo cáncer más mortal de nuestro país”, afirmó Sapienza. “Los titulares pueden propagarse como un reguero de pólvora, pero nuestro mensaje inequívoco puede extinguir las dudas: las colonoscopias salvan vidas”.

Estados Unidos ha experimentado Una disminución en las muertes por cáncer colorrectal coincidiendo con el auge de los procedimientos de colonoscopia en las últimas dos décadas. Además, la evidencia del poder salvador de vidas de la colonoscopia se confirma en múltiples estudios de investigación, como esta, esta y  esta que también apareció en el New England Journal of Medicine, entre otros.

La Alianza se compromete a salvar 100,000 vidas a través de la concientización sobre la prevención para el año 2029. Se trata de seres queridos (madres, padres, hijos e hijas) cuyas vidas se salvarán mediante la colonoscopia y otras métodos de detección.

“El cáncer colorrectal es común y mortal, pero también es altamente prevenible con exámenes de detección”, dijo Sapienza. “Una colonoscopia es la prueba más Método de detección completo disponibleSe ha demostrado repetidamente que la colonoscopia, un procedimiento rutinario y seguro, es eficaz para prevenir y detectar el cáncer colorrectal. Un solo estudio no puede cambiar estos hechos”.

Durante una colonoscopiaEn este método, un médico utiliza un tubo largo con una luz y una cámara para detectar y extirpar pólipos (crecimiento anormal de tejido que puede convertirse en cáncer) y prevenirlo. También puede detectar el cáncer en sus primeras etapas, cuando el tratamiento es más eficaz. Las personas con riesgo promedio deberían comenzar a hacerse controles a los 45 años, según las pautas nacionales.

Tras las noticias de este fin de semana, la Alianza le pide que se una a nosotros para compartir el poder de salvar vidas de las pruebas de detección del cáncer colorrectal y lo invita a usted, a sus amigos y a su familia a participar. Cuestionario de detección gratuito, que proporcionará una recomendación personalizada en función de los factores de riesgo de cada uno.

Acerca de la Alianza contra el Cáncer Colorrectal

La Alianza contra el Cáncer Colorrectal es la organización sin fines de lucro más grande comprometida con la erradicación del cáncer colorrectal. Trabajando con nuestra nación de aliados apasionados, apoyamos diligentemente las necesidades de los pacientes y las familias, los cuidadores y los sobrevivientes; generamos con entusiasmo conciencia sobre las pruebas de detección preventivas y nos esforzamos continuamente por financiar investigaciones críticas. Como aliados en la lucha, estamos firmemente decididos a erradicar el cáncer colorrectal en el transcurso de nuestras vidas. Para obtener más información, visite www.cancercolorrectal.org.